Mardi 18 décembre 2007
2
18
/12
/Déc
/2007
08:50
L’heure des bilans est arrivée aussi pour Acimall, l’association italienne qui réunit les constructeurs de machines et technologies pour l'usinage du bois.
L’année 2007 va se terminer avec une série d’indicateurs positifs. Non seulement en termes économiques (le pré-bilan et la première analyse prospective pour 2008 seront rendus public pendant les
premiers jours de la nouvelle année) mais aussi en termes de consolidation des processus de formation et de promotion vers les opérateurs du monde entier.
« Un exemple unique qui témoigne l’engagement constant et organique au niveau international en faveur de la formation ». C’est ainsi que
Paolo Zanibon, directeur de Acimall, a défini l’édition du quatrième cd qui, après deux ans de travail, complète le coffret où sont regroupés tous les processus liés à la
transformation du bois et de ses dérivés. Le coffret inclut quatre compact disc et les dossiers spécifiques.
« En d’autres mots, il s’agit d’une illustration extrêmement claire des procédés de production de meubles, portes, chaises, parquets ou d’autres types de
produits industriels 'à base de bois' ». « Des sessions de formation divisées en catégories (premier usinage, usinage du panneau, du bois massif et finition) qui aideront
sans aucun doute tous ceux qui veulent connaître ces genres d’usinage, mais aussi les professeurs et les instructeurs qui doivent transmettre des compétences et des connaissances spécifiques dans
le monde entier.
Le 10 décembre un camion à remorque est parti de Milan en direction de Novosibirsk, en Russie, avec le deuxième lot de machines qui vont compléter le
laboratoire technologique de l’Ecole N.50 de la ville sibérienne. La technologie mise à disposition par les entreprises italiennes, avec la coordination de l'association, va transformer
l’institut en un point de référence pour l’usinage du bois au-delà de l’Oural, dans un territoire riche en matières premières qui seront de plus en plus usinées et transformées sur place.
En plus, dans les premiers mois de la prochaine année, de nouvelles machines à commande numérique arriveront en Inde, à Bangalore, pour équiper Awtc (Advanced
woodworking training center), le joint-venture de formation qui voit la participation de Acimall, Ice (l'Institut italien pour le commerce extérieur) et Iwst (Institute of wood science
and technology). Dans le sous-continent l’usinage du bois s’écarte de plus en plus des processus artisanaux pour se transformer en une véritable industrie: les machines installées satisferont les
nouvelles exigences de formation, en donnant continuité aux efforts qui ont contribué à la formation de plus de trois mille techniciens en quatre ans, une professionnalité de grande importance
pour un secteur en expansion rapide dans notre Pays.
Pour plus de renseignements:
Luca Rossetti
téléphone +39 02 89210200
Note : Acimall – Association des constructeurs italiens de machines et outils pour l'usinage du bois - adhère à Confindustria et représente 217 entreprises qui
réalisent 90 pour cent de la production nationale. Les technologies du bois sont une des excellences du "made in Italy", avec 12 000 opérateurs, une production de 1,82 milliards d'Euros en 2006
et un quota export de 82 pour cent.